2 Chambres 2 Salles de bains Salle de séjour Cuisine entièrement équipée Système de chauffage central Garage (endroit de stationnement), piscine 2 Terrasses Petit jardin
Descrição:
-Aproximadamente a 4,5 Km de Aljezur; -Aproximadamente a 500 m do mar; -Moradia Geminada (R/C e 1.º andar) de excelente qualidade com óptima localização e com uma área de construção de 117,16 m2; -Habitação T2 composta por: -R/C: hall de entrada, corredor, sala comum, cozinha, 1 quarto, 1 casa de banho e escadas de acesso ao andar superior; -1.º andar: corredor de circulação, 1 quarto com casa de banho privativa e 2 terraços; -2 Terraços com 13,80 m2 e 7,55 m2; -Aquecimento Central; -Cozinha equipada (bancadas em granito, placa de fogão, lava-louça, misturadora e pré-instalação para máquina de lavar louça e roupa); -Estacionamento de garagem comum com portão automático; -Piscina comum com 52 m2; -Espaço verde comum com jardinagem selvagem; -Local calmo e agradável com bonitas vistas para o rio!!
Description:
-Approx. 4,5 Km to Aljezur; -Approx. 500 m to the beach; -Semi-detached house (ground-floor and first-floor) with excellent quality, well located and with 117,16 m2 total area; -Habitation "T2" consisting of: -Ground-floor: entrance hall, corridor, living-room, kitchen, 1 bedroom, 1 bathroom and staircase; -First-floor: corridor, 1 bedroom with a bathroom (en suite) and 2 terraces; -2 terraces with 13,80 and 7,55 m2; -Central heating system; -Kitchen equipped (working plate in granite, hotplate, sink, mixer and pre-installation for dishwasher and wasching machine); -Common garage parking space with automatic gate; -Swimming pool (common) with 52 m2; -Nice common garden with wild gardening; -Calm and pleasant area with nice views to the river!!
Beschreibung:
-Ca. 4,5 Km von Aljezur entfernt; -Ca. 500 m zum meer; -Zweistöckiges Reihenhaus mit hevorragender Qualität und optimal gelegen, mit einer Baufläche von 117,16 m2; -Das Gebäude besteht aus: -Erdgesschoss: Eingang, Korridor, Wohnzimmer, Küche, 1 Schlafzimmer, 1 Badezimmer und Treppe zum 1. Stock; -1 Stockwerk: Korridor, 1 Schlafzimmer mit Privatbad und 2 Terrassen; -2 Terrassen mit jeweils 13,80 und 7,55 m2; -Zentralheizung; -Küche mit Granit-Arbeitsplatten, Kochplatte, Wasserhahn und Vorinstallation für Geschirrspüler und Waschmaschine; -Parkplatz in Gemeinschaftsgarage mit automatisches Eingangstor; -Gemeinschaftspool mit 52 m2; -Gartenanlage; -Ruhige und angenehme Lage, mit Ausblick auf den Fluss!!
